Oppdag Amalfikystens vakreste ansikter - Amalfikysten er alltid verdt et besøk, for her er det alltid noe å se og oppdage. Ferieleilighet Marina Blu er et ideelt utgangspunkt for å gjøre nettopp det!

****************************************************************
ENGELSK VERSJON
Oppdag de vakreste ansiktene på Amalfikysten - Amalfikysten er alltid verdt en reise, det er alltid noe å se og oppdage. Ferieleiligheten Marina Blu er et ideelt utgangspunkt for å gjøre nettopp det!

"Jeg kunne fortsette og fortsette om Ravello, ... men det er nok, fordi du ikke trenger å se for mye eller fortelle for mye, "skrev Ferdinand Gregorovius, som reiste til Amalfikysten tilbake i 1853, i sin bok "Wanderjahre in Italien". Vi kan bare bekrefte hans utsagn om at man ikke trenger å fortelle for mye, for Amalfikysten må rett og slett oppleves med egne øyne i all sin skjønnhet og prakt.

Vi vil imidlertid være sterkt uenige i påstanden om at du ikke trenger å se for mye! Ravello alene tilbyr en overflod av ærverdige bygninger, bemerkelsesverdige monumenter og føydale villaer med praktfulle hager! Og så er det de andre, mer eller mindre berømte byene som Amalfi, Minori eller Positano, som lokker besøkende med sine historiske sentre, svingete smug og fantastisk utsikt ...

Fritidsleilighet omgitt av duften av sitroner
Den vakre Marina Blu ligger i den rolige bydelen Castiglione di Ravello, i første etasje i en bygård med til sammen 4 leiligheter. Eierens familie bor i en av dem, og ferieleiligheten La Panoramica ligger i den andre. Hver leilighet har egen inngang og et privat uteområde.

I den romslige stuen / spisestuen / kjøkkenet finner du blant annet en sofa som kan sove en tredje person, samt en kjøkkenkrok. Du har direkte utgang til terrassen fra dette rommet og fra soverommet med dobbeltseng. Det er også 2 bad.

På terrassen, hvorav halvparten er skyggelagt av en liten limonaia (sitronlund), kan du nyte solen eller bare den fantastiske utsikten over det asurblå havet og avslutte kvelden med et glass rødvin i hånden.

PARKERING: Du kan parkere bilen din mot et gebyr på gaten (innenfor de blå markeringene) over leiligheten. Avgiftene er angitt på et skilt.

HVA DU TRENGER Å VITE
Sentrum av Ravello ligger 3 km unna og kan nås til fots via trappen som fører forbi huset. Ved å følge trappene nedover kan du også gå til sandstranden i Marina di Castiglione, 1 km unna. De nærmeste butikkene og sentrum av Atrani ligger også 1 km unna.

Turstøvler er et must for en ferie på Amalfikysten! Den beste måten å oppdage det varierte kyst- og fjellandskapet på er til fots. En av de vakreste fjellstiene er "Sentiero degli Dei" (Gudenes sti). Selv Zevs sies å ha vandret langs denne stien. Det er ikke så rart! Den smale klatringen opp og ned er rett og slett fantastisk.

Et nytt skue åpner seg etter hver sving: Havet og himmelen overgår hverandre i de vakreste og mest levende nyanser av blått, et gammelt sarasenertårn, som en gang ble bygget for å holde pirater unna, troner på en klippe ved kysten, og den berømte middelhavsøya Capri kan skimtes i det fjerne. Luften er fylt av den behagelige duften av vill timian, og sikadene kvitrer i solen. Det kan ikke bli vakrere i himmelen!

***************************************************************
ENGLISH VERSION
"Jeg kunne dvele ved mange andre ting som angår Ravello ... men det er nok, for du trenger ikke se for mye eller fortelle for mye." - slik skrev Ferdinand Gregorovius, som reiste langs Amalfikysten så tidlig som i 1853, i boken "Reiseår i Italia". Hans utsagn om at man ikke trenger å fortelle for mye, er vi enige i - du må ha sett Amalfikysten i all sin skjønnhet og prakt på egen hånd.

Vi er på ingen måte enige i hans utsagn om at man ikke trenger å se for mye! Ta for eksempel Ravello, med sin overflod av historiske bygninger, bemerkelsesverdige monumenter og adelige villaer med nydelige hager! Så er det andre byer, noen velkjente, noen mindre kjente, som Amalfi, Minori og Positano, med fascinerende historiske sentre, svingete smug og fantastiske utsikter...

Utviklet av duften av sitroner
Lovely Marina Blu ligger i den fredelige bydelen Castiglione di Ravello, i første etasje i en flerfamiliebolig med 4 leiligheter, blant de sistnevnte også ferieleiligheten La Panoramica og eiernes residens. Hver leilighet har egen inngang og privat uteområde.

Marina Blu har et oppholds-og-spisekjøkken (inkl. 4-bluss gasskomfyr, stekeovn, kjøleskap med fryser, brødrister) med sovesofa for en 3. person, et soverom med dobbeltseng og to bad (dusj/WC/bidet hver). Storkjøkkenet og soverommet vender ut mot terrassen med havutsikt.

På terrassen, som er delvis skyggelagt av en liten limonaia (sitronlund), kan du slappe av i solen, bare nyte den fantastiske utsikten over det asurblå havet, og om kvelden la dagen svinne hen med et glass rødvin i hånden.
Møblering av leiligheten inkluderer også TV, vaskemaskin, vifte, gratis Wi-Fi, klimaanlegg og elektrisk varmeapparat (ekstra kostnad for begge ved bruk).

PARKERING: Avgiftsbelagt parkering er tilgjengelig langs veien (plasser markert med blå linjer) ovenfor huset. Det er et skilt som viser parkeringsavgiftene.

YTTERLIGERE INFORMASJON
Sentrum av Ravello (ca. 3 km) kan nås til fots via den trappede stien som går forbi huset. Sandstranden i Marina di Castiglione (ca. 1 km) kan også nås til fots ved å følge den opptrappede stien nedover bakken. Det er 1 km til nærmeste kjøpesenter og Atrani sentrum.

For ferien på Amalfikysten, ta med deg turskoene! Det varierte kyst- og fjellandskapet oppdages best til fots. En av de vakreste turstiene på høyt nivå er "Sentiero degli Dei" (Gudenes sti). Og den lever virkelig opp til navnet sitt. Til og med Zevs sies å ha vandret der. Det er neppe noen overraskelse! Den smale stien som går opp og ned, er rett og slett fantastisk.

Hver eneste sving avslører et nytt skue: Havet og himmelen konkurrerer om de vakreste og mest levende nyanser av blått, et gammelt sarasenertårn, som en gang ble bygget for å avverge pirater, troner på en avsats ved kyststrekningen, og i det fjerne skimter du den berømte middelhavsøya Capri. Luften er gjennomsyret av den behagelige duften av vill timian, og du hører sikadenes inspirerte sang i solen... - Det virker akkurat som et stykke himmel!

Parkering (avgiftsbelagt) på gaten over leiligheten (innenfor de blå markeringene; avgift 24,- Euro / dag, fra januar 2024).

----------------------------------------
Depot: 200 € - betales ved ankomst på stedet.
Ravello turistskatt: € 3 / person og dag fra 01.04.-31.10.. Betales på stedet for personer over 16 år og for maks. 7 netter. (ingen garanti)
Aircondition: € 50 /uke hvis brukt
Oppvarming: € 5 /dag (elektrisk varmeapparat).

**************************************************************
Generell informasjon
Sengetøy og håndklær inkludert
Deposisjon: € 200 - betales ved ankomst
Turistskatt Ravello: € 3 /person og dag; betales på stedet fra 01.04. - 31.10. 31. oktober; belastes på stedet fra fylte 16 år og for maks. 7 netter (uten ansvar)
Aircondition: € 50 / uke ved bruk
Oppvarming (elektrisk varmeapparat): € 5 / dag ved bruk